Izdvojeno     09:31 / 23.05.2018.    
Autor: FTV


Tužna životna priča migranta iz Sirije u Sarajevu: Želim stići u Njemačku i biti prevodilac

Abraham je Sirijac iz Gute nadomak Damaska želi postati prevoditelj. Ratne strahote koje je preživio primorale su ga da napusti svoju domovinu i svoj dom koji je bukvalno sravnjen sa zemljom te se on tako našao u našoj zemlji. Zajedno sa par stotina migranata, na tranzitu ka Evropi nekoliko dana je boravio u parku kod Vijećnice.

U nastavku vam donosimo njegovu priču.

Abraham je bio je druga godina studija na Univerzitetu u Damasku. Predavao je Abraham engleski jezik djeci u svom gradu. Sada toga više nema. Dvije godine on i njegova porodica su živjeli pod opsadom suočeni sa teškim bombardovanjem. Njegov grad je sravnjen sa zemljom, njegov dom je uništen, ostale su samo ruševine i pustoš.

– Bilo je užasno, nikada to neću zaboraviti. Odjendom se desilo da su zaustavili bombardovanje i da su pustili civile da dođu u centar Damaska. Tada smo krenuli iz grada koji je sravnjen sa zemljom. Ovo nije sretna priča – priča Abraham za FTV.

U Siriji je iza njega ostala njegova majka i dva brata. Obojica su poginuli, a sestra mu je uspjela pobjeći u Jordan ali posljedice fatalnog napada hemijskim oružjem nije izbjegla.

– Ja sam iz Gute u Damasku. Svi znaju za Gutu koja je izložena hemijskom oružju. To je uticalo na mene i moju sestru. Bila je trudna kada se to desilo i kada se beba rodila imala je samo jedno oko – priča Abraham.

On je sada u potrazi za novim životom. U 2015. godini on je izmješten u grad koji se nalazi uz samu granicu sa Turskom. Tu je čekao da mu prijatelji pošalju novac kako bi mogao preći u Grčku jer, kako kaže, bez novca nije moguće nigdje otići. Iz Grčke je stigao u Crnu Goru pa potom u BiH.

– Za prelazak iz Turske u Grčku trebalo mi je 900 eura, od Grčke do Albanije 150 eura i ona sam stigao u Crnu Goru za 100 eura, a potom u BiH za skoro istu cijenu, 150 eura. Imam prijatelje u Njemačkoj, Holandiji, Švedskoj. Oni mi šalju novac kako bi mi pomogli da dođem do Evrope. Ako nema novca, prisiljen sam na ovaj život u šatorima. Moja je slijedeća destinacija Hrvatska, izazivam Hrvatsku. Želim stići u Njemačku, želim da naučim njemački, volim njemački – ispričao je Abraham.

Abraham je svojim sagovornicima pokazao potresne fotografije i snimke koje je napravio prije nego je napustio svoj dom.

– Ovo je momenat kada sam izgubio svoju zemlju. Ja se nadam da ću se vratiti u svoj dom. Nadam se da će Sirija biti onakva kakva je bila prije rata – priča on.

Ubrzo je u šatorima ispred Vijećnice došlo do koškanja migranata koje je nastalo u borbi za hranu. Iscrpljeni, gladni i žedni, sve su nervoziniji.

– Ja ne mogu živjeti ovako, ovo je isuviše tužno – rekao je Abraham gledajući u svoje sunarodnjake koje se bore da prežive u stranoj zemlji i nađu novi dom.


Komentari

NAPOMENA!: Komentari odražavaju stavove njihovih autora, a ne stavove Bh-index portala. Molimo korisnike da se suzdrže od vrijeđanja, psovanja i vulgarnog izražavanja. Bh-index zadržava pravo da obriše komentar bez najave i objašnjenja. Zbog velikog broja komentara Bh-index nije dužan obrisati sve komentare koji krše pravila. Kao čitalac također prihvatate mogućnost da među komentarima mogu biti pronađeni sadržaji koji mogu biti u suprotnosti sa vašim vjerskim, moralnim i drugim načelima i uvjerenjima.