Prema navodima iz optužnice nadležnog tužilaštva, A. Z. je tokom šetnje sa suprugom naišao na ovčarskog psa koji se kretao bez nadzora. Nakon tog susreta odlučio je pronaći osobe koje su čuvale stado i upozoriti ih na ono što se dogodilo.
Muškarac se automobilom uputio do mjesta na kojem su se nalazili E. T. i R. T. Međutim, razgovor je ubrzo prerastao u verbalnu raspravu, nakon koje je uslijedio napad.
Kako se navodi u optužnici, R. T. je prišao vozilu i udario A. Z. drvenim štapom i zatvorenom šakom u predjelu glave. Od udarca je izgubio svijest i pao na tlo, nakon čega su ga dvojica muškaraca nastavila udarati rukama, nogama i štapovima po tijelu.
Napad je ostavio ozbiljne posljedice. Ljekarskim pregledom utvrđeno je da je A. Z. zadobio teške tjelesne povrede, uključujući višefragmentarni prelom obje kosti desne potkoljenice i nagnječenje glave.
Optužnica zbog teških tjelesnih povreda
Nakon fizičkog obračuna, dvojica muškaraca udaljila su se s mjesta događaja, dok je povrijeđeni A. Z. ostao bez njihove pomoći.
Nadležno tužilaštvo podiglo je optužnicu protiv E. T. i R. T. zbog krivičnog djela teška tjelesna povreda, prema članu 172. stav 1. u vezi s članom 31. Krivičnog zakona Federacije BiH.
O odgovornosti optuženih odlučivat će nadležni sud u nastavku postupka. Do donošenja pravosnažne presude, za optužene važi pretpostavka nevinosti.